Participation au 3e atlas des oiseaux nicheurs de l’Ontario pendant la pandémie de COVID-19

dernière mise à jour le 19 avril 2021

L’impact continu de la COVID-19 dans tout l’Ontario nécessite que les atlasseurs comprennent les directives et les restrictions de sécurité relatives au virus – qui peuvent comprendre la nécessité de demeurer confiné à domicile – et les respectent en tout temps pendant qu’ils participent à la campagne de l’Atlas. En se conformant aux directives, les atlasseurs se protègent et protègent autrui. Il est particulièrement important qu’ils n’augmentent pas le risque lié à la COVID-19 pour les personnes et les collectivités vulnérables.

Les participants à la campagne de l’Atlas doivent se conformer à toutes les directives et restrictions relatives à la COVID-19 imposées par les autorités provinciales et locales, y compris les communautés autochtones, dans les régions où ils effectuent des observations. En cas de divergence entre les directives locales et provinciales, ils doivent suivre celles qui sont les plus strictes.

Avant de se déplacer vers un lieu d’observation ou d’effectuer des observations en risquant d’entrer en contact avec d’autres personnes, des entreprises ou des travailleurs, les participants à l’Atlas doivent utiliser l’outil d’auto-évaluation du ministère de la Santé de l’Ontario pour s’assurer qu’ils ne mettent personne à risque.

Directives de sécurité relatives à la COVID-19:

  • Les atlasseurs doivent suivre toutes les mesures de santé publique provinciales et les directives des services de santé locaux, ou des bureaux de santé publique qui sont pertinentes à leur activité.
  • Les atlasseurs doivent se conformer à toutes les restrictions et directives appropriées ayant trait à la COVID 19, y compris l’obligation de maintenir une distance physique d’au moins deux mètres dans la mesure du possible, de rester à domicile en cas de maladie, de porter un couvre-visage ou un masque, de pratiquer une hygiène rigoureuse (p. ex. en se lavant les mains à fond et fréquemment et en utilisant un désinfectant pour les mains), etc.
  • l est possible de se déplacer dans le but de participer à l’Atlas seulement lorsque les autorités de santé publique le permettent. Avant de se déplacer, les atlasseurs doivent vérifier les directives en vigueur auprès des autorités de santé publique locales compétentes ou de celles de la zone ou des zones où le déplacement doit avoir lieu.
  • En plus d’obtenir les permissions nécessaires, les atlasseurs doivent s’assurer qu’ils respecteront les protocoles de sécurité qui s’appliquent aux relevés sur les terres privées ou protégées, y compris les propriétés visées par des fiducies foncières, les parcs provinciaux et nationaux, les terres autochtones ou les aires de conservation.
  • Les atlasseurs doivent se rappeler que la sécurité pour eux-mêmes et pour autrui est la priorité. Personne ne doit participer à l’Atlas s’il ou elle ne se sent pas en sécurité.

Remarques supplémentaires concernant votre participation en dehors de votre région d’atlas pendant la pandémie de COVID-19 :

  • Avant de planifier ou d’entreprendre un déplacement, les atlasseurs doivent prendre connaissance de toutes les directives et de la réglementation locales et provinciales en vigueur concernant la COVID-19 et s’y conformer. Il peut y avoir des restrictions s’appliquant aux déplacements autorisés, et les autorités de certaines collectivités peuvent exiger l’isolement volontaire aux personnes qui y arrivent.
  • Les atlasseurs doivent utiliser quotidiennement l’outil d’auto-évaluation du ministère de la Santé de l’Ontario avant de se déplacer et suivre les instructions données après l’évaluation.
  • Les atlasseurs doivent confirmer à l’avance que les lieux d’hébergement (hôtel, terrain de camping, terre publique, etc.) sont ouverts au public et qu’ils pourront y trouver les commodités attendues.
  • • Les atlasseurs doivent avoir en leur possession l’équipement de protection individuelle et les désinfectants appropriés en quantité suffisante.

Remarques supplémentaires concernant l’organisation d’activités et d’événements se rapportant à l’Atlas pendant la pandémie de COVID 19 :

  • Les partenaires de l’Atlas recommandent fortement aux atlasseurs d’envisager de tenir des activités collectives seulement en mode virtuel jusqu’à ce que les restrictions concernant les rassemblements soient levées. Les activités reliées à l’Atlas doivent respecter toute la réglementation provinciale et locale relative aux événements. Prévoyez qu’il y aura des restrictions concernant les rassemblements pendant la campagne de l’Atlas et que les restrictions sanitaires provinciales et locales peuvent changer rapidement.
  • Les organisateurs d’événements et d’activités doivent être conscients que la sécurité des participants relève de leur responsabilité.
Birds Canada Privacy Policy | Accessibility Policy
Ontario Breeding Bird Atlas, Birds Canada, 115 Front Street, P.O. Box 160 Port Rowan, ON, N0E 1M0 Canada
Phone: 1-519-586-3531 E-mail: onatlas@birdscanada.org