Ce jeu-questionnaire a été créé afin de vous permettre de mieux apprendre comment utiliser les indices de nidification et comment interpréter différentes situations qui pourraient se présenter à vous sur le terrain pendant la durée des travaux de l'atlas. Presque toutes les questions ont été inspirées de questions posées par des participants. Dans certains cas, vous noterez que vous auriez peut-être interprété la situation d'une façon différente et justement l'un des buts du jeu-questionnaire est de favoriser une approche uniforme de la part des participants lors de situations semblables. Si vous avez de nouvelles questions à suggérer, nous vous encourageons à communiquer avec les bureaux de l'Atlas.